Dolor en la deglución

La esofagitis se define como la inflamación del esófago, que provoca dolor al ingerir los alimentos. Aparece dada la cercanía del esófago al pulmón, especialmente durante el tratamiento con radioterapia. Normalmente se da de forma progresiva y perdura hasta pocas semanas después de finalizar el tratamiento. En función del dolor que aparezca con la ingesta diferenciamos entre esofagitis leve y esofagitis grave, por lo que se deberá adaptar la textura de los alimentos según cada situación. En cualquier caso, se deberá siempre notificar al personal médico de referencia la aparición de dolor al deglutir para valorar la toma de medicación para controlar el dolor.

¿QUÉ TE RECOMENDAMOS?

Se recomienda beber alrededor de dos litros diarios de agua, infusiones, zumos de frutas no ácidas, caldos, gelatinas

  • Bebidas alcohólicas, café, bebidas con gas y otros refrescos ácidos o irritantes (bebidas de cola).
  • Alimentos ácidos (tomate, pimiento crudo, kiwi, limón, naranja, fresa, mandarina, mango, piña, vinagre, encurtidos…).
  • Alimentos muy condimentados, picantes o salados.
  • Alimentos secos o de consistencia dura (pan con corteza, pan tostado, biscotes, palitos, frutos secos, galletas secas, chips, quesos secos o muy curados, y cocciones tipo rebozado o gratinado).
  • Alimentos pegajosos (como el puré de patata, las croquetas, el plátano, el chocolate…).
  • Alimentos fibrosos, como algunas carnes a la plancha, alcachofas y espárragos.

Escoger elaboraciones y alimentos de pequeños volúmenes con alto valor nutritivo. Intentar mantener la ingesta y recordar la importancia de asegurar una alimentación completa.

  • Cuando esta sea leve:
      Comer preferiblemente alimentos de textura blanda (guisos, sopas, cremas, flanes, quesos tiernos, frutas maduras y dulces, pastas y arroces sobrecocinados, pescado y carnes muy tiernos).
      Cocer los alimentos hasta que queden blandos y acompañarlos con salsas, caldos o zumos, especialmente aquellos más secos. Preparar las carnes y vegetales en olla a presión ayudará a conseguir texturas más tiernas y suaves.
      Cortar los ingredientes en trozos muy pequeños y masticar lentamente.
  • Cuando esta sea grave, se deberá modificar la textura de la mayoría de los alimentos y preparaciones sólidas, triturándolos.
¿Cómo adaptar la alimentación a una textura triturada?
Comer triturado no significa renunciar al placer de comer o a los sabores típicos de nuestra alimentación habitual. Casi todas las elaboraciones y platos de una alimentación estándar se pueden adaptar a una textura triturada. Por lo tanto, no hay que preparar siempre elaboraciones concretas o específicas para la persona que debe comer triturado. Los platos típicos y más comunes de nuestra alimentación, como la ensalada, el pollo a la plancha, la tortilla de patatas, la paella o los espaguetis con tomate, se pueden adaptar sin mucha dificultad, y así se permite que toda la familia siga comiendo lo mismo y solo cambie la textura.
Casi cualquier plato se puede adaptar a una textura triturada. Para ello, hay que tener en cuenta los siguientes aspectos:

  • Conocer de qué tipo de plato se trata:
      Asegurarse de que ha sido conservado correctamente y que está en perfecto estado para ser consumido.
      Asegurarse de que no contenga elementos sólidos que puedan dificultar el triturado.
  • Visualizar cómo se puede hacer mejor la adaptación (si contiene elementos que den consistencia, si tiene líquido para triturar o no, de qué forma se quiere triturar, etc.).
  • Recordar que en general es mejor calentar el plato para poder triturarlo más fácilmente.
  • Recordar que las proteínas son imprescindibles durante el tratamiento de un cáncer, por lo tanto, a pesar de comer triturado es preciso asegurarse de que los purés incluyen carne, pescado o huevos o fuentes proteicas vegetales, tanto en el almuerzo como en la cena.
    Cuando se come triturado puede existir más dificultad para acabarse el plato, ya que la textura y el color homogéneos pueden aburrir. Por lo tanto, es importante intentar mezclar diferentes texturas o consistencias y colores, y evitar volúmenes muy grandes. Se recomienda hacer un triturado único, de unos 300 ml como máximo (un bol mediano), o dos triturados pequeños, repartiendo el volumen, simulando un primer y un segundo plato.
    Tabla para aprender a adaptar platos habituales a texturas trituradas
    Elaboración base Ingredientes necesarios para adaptarla Procedimiento para realizar un triturado
    Escudella y carne de olla Ninguno
    • Deshuese la carne y desmenuce.
    • Repartir la verdura del cocido: juntar una parte con la carne y la patata, y la otra con la pasta hervida.
    • Triture la carne con la verdura y la patata y añade el caldo suficiente para hacer un triturado óptimo.
    • Triture la pasta con la verdura que queda y añade el caldo necesario.
    Tortilla de patatas y cebolla Caldo o leche
    • Triture todo con el caldo o leche suficientes para hacer un triturado óptimo.
    Lasaña de pollo Caldo de pollo o leche
    • Triture todo con el caldo o leche suficientes para hacer un triturado óptimo.

    Día 1 Día 2 Día 3
    Desayuno
    • Pan de molde sin corteza con tomate rallado y rodajas de aguacate.
    • Triturado de una fruta de temporada.
    • Triturado de galletas con leche.
    • Plátano aplastado.
    Almuerzo
    • Plato único: lentejas estofadas.
    • Flan.
    Cena
    • Quema de Calabaza.
    • Yogur natural.
    • Judía tierna y patatas aplastadas.
    • Pescado azul a la plancha con salsa de limón.
    • Macedonia de frutas maduras.

    Día 1 Día 2 Día 3
    Desayuno
    • Triturado de cereales integrales con leche.
    • Triturado de una fruta de temporada.
    • Triturado de galletas con leche.
    • Triturado de una fruta de temporada.
    Almuerzo
    • Crema de setas.
    • Triturado de cerdo marinado con piña.
    • Triturado de fruta de temporada.
    Cena
    • Triturado de judías verdes y patatas.
    • Triturado de salmón con salsa de limón.
    • Triturado de fruta fresca.

    Se puede obtener más información y recetas en la Guía Práctica de Gastronomía Triturada elaborada por la Fundació Alícia.